1 00:00:00,000 --> 00:00:03,101 TAINIES CO LTD 2 00:00:03,102 --> 00:00:07,193 REGINA barbara II Împărăteasa dă înapoi 3 00:00:07,209 --> 00:00:08,076 ~ 1990 ~ 4 00:01:21,924 --> 00:01:22,861 Nu! 5 00:01:22,880 --> 00:01:25,596 Nimeni nu mă va face doamna. 6 00:01:25,615 --> 00:01:27,513 Nu! Fiica regelui Alko. 7 00:01:27,529 --> 00:01:30,584 Nu o să apară înainte în ticăloșii ăștia, 8 00:01:30,599 --> 00:01:33,380 Orice mai puțin decât potrivit unei doamne. 9 00:01:33,402 --> 00:01:36,918 Dacă mă vrei, ar trebui să existe să accept așa cum sunt. 10 00:01:36,956 --> 00:01:39,518 Și la fel de mirositoare! 11 00:01:40,425 --> 00:01:44,339 Fugi de foc. E timpul să înveți protocolul. 12 00:01:44,651 --> 00:01:47,518 Singura mea problemă pe care mi-o aduci, de fetiță. 13 00:01:47,542 --> 00:01:52,112 Acum King este plecat și Ankaris îți va face viața dificilă 14 00:01:52,159 --> 00:01:54,049 Regele se va întoarce. 15 00:01:54,064 --> 00:01:58,071 Și fiica regelui își va face viața Ankaris foarte scurt. 16 00:01:59,268 --> 00:02:00,636 Nampis! 17 00:02:01,488 --> 00:02:03,940 Stai departe de mine. 18 00:02:12,751 --> 00:02:14,938 Arăți frumos Atheleia. 19 00:02:18,244 --> 00:02:20,876 Ai auzit de tatăl Ankaris? 20 00:02:20,892 --> 00:02:22,142 Din pacate avem. 21 00:02:22,572 --> 00:02:25,150 O bătălie a avut loc la graniță, acum o saptamana. 22 00:02:25,236 --> 00:02:26,532 Dar nu am pierdut. 23 00:02:26,571 --> 00:02:27,947 Nu pierde niciodată. 24 00:02:28,869 --> 00:02:30,162 Am câștigat bătălia. 25 00:02:31,760 --> 00:02:35,861 Dar iubitul nostru Rege Alko a pierdut. 26 00:02:38,667 --> 00:02:39,909 Adevărat? 27 00:02:42,339 --> 00:02:46,704 Puterea este a mea acum, nu? nu este cineva de acord cu asta? 28 00:02:50,349 --> 00:02:52,490 Și vrăji protejat. 29 00:02:53,334 --> 00:02:56,055 Vraja protejează viața regelui. 30 00:02:56,145 --> 00:02:58,763 Așteptați cel puțin până adu-i trupul aici. 31 00:02:58,794 --> 00:03:00,325 Îngenunchea! 32 00:03:00,505 --> 00:03:04,450 Domnul ți-a dat o poruncă. Acesta va fi tutorele tău. 33 00:03:04,622 --> 00:03:06,536 Corpul tatălui tău negăsit. 34 00:03:07,430 --> 00:03:09,687 Apoi există dovada asta e mort! 35 00:03:09,727 --> 00:03:13,320 Doamnă... sunteți foarte persistentă. 36 00:03:14,778 --> 00:03:18,106 Părinte, ți-ai încredințat secretul sceptrului magic, 37 00:03:18,146 --> 00:03:19,966 A se preda, 38 00:03:19,997 --> 00:03:22,762 Dacă se întâmplă ceva. 39 00:03:22,793 --> 00:03:25,105 Pentru a termina skiming vistieria 40 00:03:25,128 --> 00:03:28,253 Și schimbă consilierii cu ucigașii tăi? 41 00:03:28,277 --> 00:03:29,519 Te-ai supune. 42 00:03:29,550 --> 00:03:32,222 Până când văd că Regele e mort 43 00:03:32,254 --> 00:03:35,042 Nu-ți voi da putere. 44 00:03:35,097 --> 00:03:38,226 Vei vedea că am destul puterea de a-ți schimba părerea. 45 00:03:38,300 --> 00:03:39,948 Chofrax. 46 00:04:09,358 --> 00:04:10,193 Trezorier! 47 00:04:10,249 --> 00:04:11,998 Am adus puțină mâncare. 48 00:04:17,553 --> 00:04:18,553 Mulţumesc. 49 00:04:19,623 --> 00:04:22,037 M-am întrebat dacă mai am prieteni 50 00:04:22,053 --> 00:04:23,240 ii urasc. 51 00:04:25,349 --> 00:04:27,761 Bărbații nu înțeleg putere. 52 00:04:27,780 --> 00:04:30,507 Ei cred că este bine să aibă tot mai mult. 53 00:04:33,281 --> 00:04:36,281 Știi secretul sceptru magic. 54 00:04:36,499 --> 00:04:39,265 Da, dar pentru că tatăl meu este în viață 55 00:04:39,273 --> 00:04:41,249 nu o pot folosi. 56 00:04:41,648 --> 00:04:44,687 Știi, i-am auzit vorbind. 57 00:04:44,702 --> 00:04:47,259 Ei cred că e cu adevărat mort. 58 00:04:48,694 --> 00:04:50,202 Daca nu totusi? 59 00:04:50,217 --> 00:04:53,053 Și folosește puterea sceptrului 60 00:04:53,069 --> 00:04:54,639 Oriunde vei muri. 61 00:04:56,678 --> 00:04:59,194 Niciun risc de a trăda tatăl meu. 62 00:04:59,201 --> 00:05:01,498 Nu poți sta doar aici . 63 00:05:02,363 --> 00:05:04,348 Nu prea am de ales. 64 00:05:07,653 --> 00:05:09,012 Fata mea bună! 65 00:05:15,483 --> 00:05:18,389 Sunt gata să ies. Vă rog. 66 00:05:53,464 --> 00:05:56,667 Hai să scăpăm de la tatăl tău. 67 00:06:08,556 --> 00:06:11,481 Ai încredere în puterea ta la singura fiică 68 00:06:11,500 --> 00:06:13,946 Cine a rezistat vremuri trecute 69 00:06:13,969 --> 00:06:17,453 Credeți-mă pe care nimeni nu-l poate atinge 70 00:06:17,477 --> 00:06:19,790 Fără binecuvântarea sexului feminin . 71 00:06:27,115 --> 00:06:28,841 Ai puterea acum? 72 00:06:29,349 --> 00:06:31,731 Nu, mai sunt câteva cuvinte. 73 00:06:31,810 --> 00:06:32,990 Știi? 74 00:06:34,803 --> 00:06:36,825 Da, dar mi-e teama... 75 00:06:37,936 --> 00:06:39,311 Pentru tatăl meu. 76 00:06:40,334 --> 00:06:41,334 Chofrax! 77 00:06:41,514 --> 00:06:45,568 Nu poți lua sceptrul cu Violența Chofrax. Știi puterea. 78 00:06:45,574 --> 00:06:48,840 Apoi a folosit să mă oprească. 79 00:06:49,849 --> 00:06:51,073 ți-e frică? 80 00:06:52,279 --> 00:06:55,408 Crezi ca ta tatăl este încă în viață, 81 00:06:55,467 --> 00:06:57,961 Și să nu-și sacrifice viața? 82 00:06:57,969 --> 00:07:00,055 Apoi l-ai sacrificat pe al tău. 83 00:07:01,482 --> 00:07:02,657 Atheleia. 84 00:07:15,782 --> 00:07:17,524 Bravo fata mea. 85 00:07:22,290 --> 00:07:25,729 Și acum.... Îngenunchează! 86 00:07:25,745 --> 00:07:29,565 Având sceptru nu înseamnă că ai secretul puterii. 87 00:07:29,571 --> 00:07:32,690 Rămâneți gardianul tu și tu rămâi muritori. 88 00:07:32,719 --> 00:07:34,664 Îmi vei da secretul. 89 00:07:35,860 --> 00:07:37,461 Sau mori. 90 00:07:40,720 --> 00:07:45,055 Tatăl meu a spus că vei deveni sclavul meu dacă aduci sceptrul. 91 00:07:45,087 --> 00:07:46,774 Și chiar se va întâmpla. 92 00:07:51,902 --> 00:07:53,910 Este al meu. 93 00:07:55,831 --> 00:07:57,238 nu-i asa? 94 00:07:58,058 --> 00:08:00,675 Arăți atât de superior tuturor. 95 00:08:01,652 --> 00:08:03,206 Sărută-mi piciorul. 96 00:08:04,902 --> 00:08:09,188 Cred că fiica ta deveni mare regină într-o zi. 97 00:08:09,527 --> 00:08:12,384 Și soț bun cu soț potrivit. 98 00:08:13,332 --> 00:08:16,965 Ți-am spus că vreau să-l sărut pe mine picioarele de sclav. 99 00:08:37,587 --> 00:08:40,329 Poți guverna cu forța, 100 00:08:40,353 --> 00:08:43,686 Dar adevărata putere nu este va fi mereu al tău. 101 00:08:43,806 --> 00:08:45,983 Atunci acea putere va fi sacrificată. 102 00:08:46,728 --> 00:08:49,298 De ce secretul va muri cu tine. 103 00:08:54,123 --> 00:08:56,021 Poate că are dreptate, Domnul meu 104 00:08:56,044 --> 00:09:00,162 Fără sceptrul magic al inamicii pot riposta. 105 00:09:00,201 --> 00:09:02,310 Le hrănesc cu ea. 106 00:09:02,670 --> 00:09:06,302 Pregătiți execuția lui Atheleias cu prima lumină a doua zi. 107 00:09:06,334 --> 00:09:08,802 Am promis că va deveni sclavul meu. 108 00:09:09,097 --> 00:09:10,390 Vă vom găsi altul. 109 00:09:11,204 --> 00:09:12,313 Orion! 110 00:09:13,069 --> 00:09:15,272 Ești logodnicul ei fiica mea. 111 00:09:15,303 --> 00:09:17,918 Arată-mi soția o zi va împărți tronul. 112 00:09:17,950 --> 00:09:19,088 Eşti bun! 113 00:09:20,033 --> 00:09:22,215 Nu sunt sigur care ma place! 114 00:09:22,364 --> 00:09:24,902 Nu sunt sigur place oricui! 115 00:09:25,157 --> 00:09:27,686 iubesc mereu! 116 00:09:30,765 --> 00:09:34,030 Poți fi regele meu! Ai putea; 117 00:09:34,304 --> 00:09:36,559 Nu chiar nu m-am gândit niciodată. 118 00:09:36,934 --> 00:09:39,041 Într-o zi voi deveni regină . 119 00:09:39,096 --> 00:09:42,890 Dacă vrei să te căsătorești cu mine, să fii drăguț cu mine acum. 120 00:09:43,804 --> 00:09:44,968 Bucuros! 121 00:09:45,633 --> 00:09:46,742 Regina mea! 122 00:11:12,258 --> 00:11:13,820 Presărat! 123 00:11:55,669 --> 00:11:57,544 De unde eşti? 124 00:11:58,224 --> 00:12:03,062 În urmărirea bărbaților din locurile tale! Ştii ce vreau să spun! 125 00:12:08,618 --> 00:12:10,157 Mai sunt și alții! 126 00:12:12,983 --> 00:12:15,303 Mai bine pleci de aici! 127 00:12:15,710 --> 00:12:17,479 Nu pot pierde în fața lor. 128 00:12:20,154 --> 00:12:22,698 Nu găsesc niciodată aur când cineva bate. 129 00:12:44,521 --> 00:12:46,729 Chiar trebuie să plec de aici! 130 00:12:46,935 --> 00:12:50,472 Cât de așteptat să se îndepărteze oricum mijloace de trai. 131 00:13:12,486 --> 00:13:15,319 Asta ar trebui să fie o pădure frumoasă și liniștită. 132 00:13:15,359 --> 00:13:17,684 Dar acum câteva luni necazurile vin și pleacă! 133 00:13:17,979 --> 00:13:19,205 Aici locuiești? 134 00:13:19,272 --> 00:13:20,000 Da! 135 00:13:20,430 --> 00:13:22,046 As vrea si eu sa pot! 136 00:13:22,077 --> 00:13:24,514 Va aprecia ceea ce nu ai avut. 137 00:13:25,639 --> 00:13:27,005 Ce ești tu? 138 00:13:27,709 --> 00:13:28,661 Eu sunt Zielona! 139 00:13:30,147 --> 00:13:31,848 Numele meu este Atheleia. 140 00:13:32,122 --> 00:13:34,004 O! Unul care a atârnat dimineața! 141 00:13:34,992 --> 00:13:36,703 Vestea circulă repede! 142 00:13:36,912 --> 00:13:39,356 Mai bine să galopăm mai repede! Merge! 143 00:13:52,229 --> 00:13:55,572 Este foarte "doamna" pentru să ne fie de folos. 144 00:13:55,612 --> 00:13:56,541 Uită-te la ea! 145 00:13:57,438 --> 00:14:00,934 Când e timpul bătălia va vedea cât de util sunt. 146 00:14:01,954 --> 00:14:05,935 Oh, nu aș vrea să vă stric hainele astea frumoase. 147 00:14:08,911 --> 00:14:10,372 Dă-mi naibii! 148 00:14:13,301 --> 00:14:17,021 Erigkina! A trecut deja o zi grea. 149 00:14:17,134 --> 00:14:19,965 Bine atunci, lasă pavați foile. 150 00:14:22,770 --> 00:14:25,011 Ţi-am spus. Lasă-mă! 151 00:14:56,801 --> 00:14:58,712 Da Erigkina. Loviți-l! 152 00:15:55,159 --> 00:15:56,377 tată! 153 00:16:04,309 --> 00:16:05,527 tată! 154 00:16:09,170 --> 00:16:10,365 Aduce înapoi! 155 00:16:10,381 --> 00:16:14,111 Dă drumul! Mă vrei. 156 00:16:14,707 --> 00:16:15,871 Facem! 157 00:16:26,801 --> 00:16:29,658 Nu trebuie să vă întoarceți imediat . 158 00:16:31,259 --> 00:16:33,572 Haide, nu face rău . 159 00:16:36,820 --> 00:16:39,984 ... Vino la petrecere ca un bărbat. 160 00:16:50,300 --> 00:16:51,386 Ballas! 161 00:17:06,168 --> 00:17:09,051 În cele din urmă l-am prins pe unul dintre ei rebeli blestemati. 162 00:17:10,274 --> 00:17:11,498 A zburat cu arma ta. 163 00:17:11,921 --> 00:17:13,561 Dă-i drumul. 164 00:17:13,875 --> 00:17:14,647 Înţelege. 165 00:17:14,663 --> 00:17:16,710 Nici măcar nu voi încerca. 166 00:17:19,552 --> 00:17:24,053 Chiar credeți că voi doi , ne poate opri? 167 00:17:36,577 --> 00:17:37,944 tu . 168 00:17:38,553 --> 00:17:40,662 Îți trădează sângele regal. 169 00:17:41,964 --> 00:17:44,394 Vrei să torni sângele meu regal. 170 00:17:44,441 --> 00:17:47,230 Acum să vedem ce culoarea este a ta. 171 00:17:48,281 --> 00:17:49,898 tu... 172 00:17:50,643 --> 00:17:54,197 ... Ești un fugar din ordin regal de executare. 173 00:17:55,326 --> 00:17:59,769 Predați-vă acum... și regretă „prietenul lor”. 174 00:18:01,541 --> 00:18:03,446 Eu nu cred ca tine. 175 00:18:03,877 --> 00:18:06,657 A zburat cu armele tale. Vechi-rebeli. 176 00:18:13,928 --> 00:18:15,152 Urmărește-i. 177 00:18:35,405 --> 00:18:37,605 Avem o armată a noastră. 178 00:18:37,785 --> 00:18:40,923 O armată de oameni care și-au pierdut pe cei dragi, 179 00:18:40,947 --> 00:18:42,919 Și-au furat recoltele, 180 00:18:42,959 --> 00:18:45,000 Asta le-a făcut copiii lor, 181 00:18:45,283 --> 00:18:46,303 Sau mai rău 182 00:18:47,531 --> 00:18:51,232 Aveam un rege care conducea corect, chiar și săracii știau. 183 00:18:51,256 --> 00:18:53,501 Justiția era de partea noastră. 184 00:18:53,896 --> 00:18:57,982 Dacă aveți nevoie de un lider pentru dvs conving, apoi învăț să conduc. 185 00:18:58,921 --> 00:19:01,754 Dacă asta necesită o armată mai puternică, atunci , 186 00:19:01,778 --> 00:19:03,275 Voi găsi puterea. 187 00:19:04,789 --> 00:19:06,893 Dar voi face o promisiune. 188 00:19:08,192 --> 00:19:10,340 Vom câștiga! 189 00:19:10,715 --> 00:19:12,306 Da! Noi! 190 00:19:13,080 --> 00:19:14,040 Atheleia! 191 00:19:26,070 --> 00:19:28,766 Deci in a urmărit o mână de femei. 192 00:19:30,612 --> 00:19:32,972 Voi merge mâine cu mai mulți bărbați, 193 00:19:32,984 --> 00:19:35,461 Pentru a curăța pădure pentru totdeauna. 194 00:19:36,044 --> 00:19:37,363 Dacă găsirea. 195 00:19:38,317 --> 00:19:40,356 Ești binevenit de admirat! 196 00:19:40,387 --> 00:19:44,537 Mă îndoiesc că sunt de ajutor. A câștigat mereu la scrimă. 197 00:19:44,728 --> 00:19:46,966 Porția mea nu-i place. 198 00:19:47,461 --> 00:19:49,560 Dă-mi pe a ta, Orion. 199 00:20:03,479 --> 00:20:05,549 Termină-ți mâncarea, 200 00:20:07,487 --> 00:20:08,869 Mi-a dat-o. 201 00:20:09,987 --> 00:20:13,260 Nu te agita, altfel Nu mă voi căsători niciodată. 202 00:20:18,422 --> 00:20:20,515 voi veni cu tine mâine. 203 00:20:21,044 --> 00:20:22,208 Domnul meu. 204 00:20:22,226 --> 00:20:26,574 Peste două zile nu vom mai rămâne un rebel în viață. 205 00:20:56,224 --> 00:21:00,009 Nu știam că țintit altcineva. 206 00:21:02,381 --> 00:21:04,091 Dar l-am ucis. 207 00:21:10,974 --> 00:21:12,677 Unde crezi că mergi? 208 00:21:16,647 --> 00:21:18,740 Așteaptă! Așteaptă! 209 00:21:20,002 --> 00:21:22,723 Sunt zeci de oameni de hrănit. 210 00:21:24,291 --> 00:21:27,284 Sunteți binevenit să împărtășiți cu noi . 211 00:21:28,868 --> 00:21:29,992 Cum să spun? 212 00:21:33,069 --> 00:21:34,702 Nu poți vorbi? 213 00:21:40,758 --> 00:21:41,977 Soldații. 214 00:21:45,373 --> 00:21:47,154 Și acum te ascunzi aici. 215 00:21:49,631 --> 00:21:50,857 Tot singur? 216 00:21:52,744 --> 00:21:56,054 Mai sunt și altele împărtășește-ți meciul... 217 00:21:57,804 --> 00:22:00,250 Și prânz de bun venit. 218 00:22:12,270 --> 00:22:15,316 Știi ce au făcut nobilii si la al meu? 219 00:22:15,340 --> 00:22:16,504 Au ucis! 220 00:22:16,723 --> 00:22:18,174 Bucuros să scape. 221 00:22:18,191 --> 00:22:21,329 Așa am făcut l-a luat pe tatăl meu. 222 00:22:21,447 --> 00:22:23,689 L-a torturat până la moarte. 223 00:22:24,073 --> 00:22:26,510 E timpul să plătești. 224 00:22:28,133 --> 00:22:30,650 Mă bucur că părăsesc acest loc. 225 00:22:30,688 --> 00:22:35,641 Mi-aș dori să pot merge cu tine și ucis acolo. 226 00:22:35,693 --> 00:22:36,855 Tu, Nampis? 227 00:22:36,871 --> 00:22:38,231 Pe cine ai rănit? 228 00:22:38,277 --> 00:22:40,246 Găsesc pe cineva. 229 00:22:40,277 --> 00:22:42,697 Dacă acest copil devin regină, 230 00:22:42,715 --> 00:22:44,941 Nu vreau să-l văd. 231 00:22:46,044 --> 00:22:48,137 Știi cum să spui acum? 232 00:22:48,653 --> 00:22:50,348 Moașă-capră bătrână! 233 00:22:51,450 --> 00:22:52,848 Sigur a crescut. 234 00:22:53,145 --> 00:22:55,942 Mai întâi trebuie să te târăști picioarele ei. 235 00:22:56,900 --> 00:22:59,775 Doar să ai coroana în mâinile mele așteaptă mai jos. 236 00:22:59,791 --> 00:23:02,366 Nu știu ce regele 237 00:23:02,389 --> 00:23:05,326 Și nu se pornește înapoi să se căsătorească cu Atheleia. 238 00:23:05,326 --> 00:23:06,936 Ea nu s-ar căsători niciodată! 239 00:23:07,780 --> 00:23:09,426 Pe ea aș întreba-o... 240 00:23:09,569 --> 00:23:10,983 ... De multe ori. 241 00:23:13,028 --> 00:23:14,926 E prea târziu acum. 242 00:23:23,672 --> 00:23:25,445 Moașă-capră bătrână! 243 00:24:09,784 --> 00:24:11,190 Compania este gata. 244 00:24:11,229 --> 00:24:11,963 Frumos. 245 00:24:12,112 --> 00:24:15,173 Faceți rebelii să mergând mai repede. 246 00:24:17,296 --> 00:24:19,569 Bună ziua, domnii mei. 247 00:24:28,847 --> 00:24:30,820 Văd că ții o companie mare! 248 00:24:31,933 --> 00:24:33,972 Dacă vă plac amândouă, 249 00:24:33,989 --> 00:24:36,269 Atunci sunteți bineveniți să urmați. 250 00:24:36,283 --> 00:24:39,345 Mă gândeam să-i întreb dacă vor să-i urmeze. 251 00:24:39,376 --> 00:24:43,746 Acesta este ultimul lucru ar intreba pe oricine! 252 00:25:21,233 --> 00:25:23,405 Nu mă voi obișnui niciodată! 253 00:25:26,835 --> 00:25:28,335 Nu-l ucide! 254 00:25:30,025 --> 00:25:31,563 am facut o greseala? 255 00:25:32,595 --> 00:25:33,821 Încătușează-l! 256 00:25:41,025 --> 00:25:43,595 Să-l lege? N-am făcut niciodată xanadesei oricine. 257 00:25:43,705 --> 00:25:46,426 De ce spune-mi face aceste lucruri. 258 00:26:56,537 --> 00:26:58,005 Intră! 259 00:27:44,579 --> 00:27:46,625 Este superb! 260 00:27:46,657 --> 00:27:51,295 Nu îndrăzni să atingi cu mâinile tale pătate de sânge. 261 00:28:00,679 --> 00:28:01,445 Nu. 262 00:28:11,249 --> 00:28:14,366 Scoate-mi pelerină din aceste vromopaida. 263 00:28:14,382 --> 00:28:16,898 Nu vă dau ordine aici. 264 00:28:18,789 --> 00:28:21,460 De ce pur și simplu să nu ucizi? 265 00:28:21,467 --> 00:28:22,991 Fii terminat. 266 00:28:23,039 --> 00:28:24,808 Nu intenționez să ucid. 267 00:28:26,160 --> 00:28:29,904 Nu-mi plac acelea să-ți faci avere? 268 00:28:29,936 --> 00:28:34,793 Te voi pedepsi așa cum ai făcut cu aceşti bieţi fermieri. 269 00:28:35,441 --> 00:28:38,285 Poate eu ți-am tăiat mâinile. 270 00:28:38,949 --> 00:28:41,261 Nu ar îndrăzni. 271 00:28:42,325 --> 00:28:43,270 Nu. 272 00:28:43,911 --> 00:28:47,200 Gândind că există modalități mai bune de pedeapsă. 273 00:28:47,536 --> 00:28:49,973 De ce să fie atât de frică de femei? 274 00:28:50,252 --> 00:28:52,978 nu mi-e frica de nimic! 275 00:28:54,315 --> 00:28:56,705 Femeile sunt o pierdere de timp. 276 00:28:57,591 --> 00:29:00,404 Dar, ai atât de mult timp acum. 277 00:29:09,782 --> 00:29:12,516 Toate au călcâiul lui Ahile. 278 00:29:12,532 --> 00:29:15,904 O noapte cu mine poate să fi fost sfârșitul tău 279 00:29:15,918 --> 00:29:18,568 Nici măcar nu ai distrus. 280 00:29:19,045 --> 00:29:21,248 Dar acum că știu. 281 00:29:32,454 --> 00:29:35,920 Ce cauți aici? Mâncare de aruncat. 282 00:29:35,944 --> 00:29:38,238 Numai sătenii a se petrece. 283 00:29:39,113 --> 00:29:42,418 Cei mai buni prieteni I ai trecut. 284 00:29:42,457 --> 00:29:45,660 Care este preferatul tău mica printesa? 285 00:29:45,677 --> 00:29:47,440 Știi ce vreau. 286 00:29:47,456 --> 00:29:50,524 Și știu ce voi face odată ce voi ajunge tron. 287 00:29:50,571 --> 00:29:55,328 Și să-l prindă ar fi la fel de rece ca ești acum? 288 00:29:55,577 --> 00:29:58,420 Iar tu... ... cu armata ta. 289 00:29:59,419 --> 00:30:01,340 Născut la putere. 290 00:30:01,386 --> 00:30:03,447 Nu e nevoie ca tine. 291 00:30:03,463 --> 00:30:07,869 Nu! Doar tabără în mediul rural pentru recreere. 292 00:30:09,401 --> 00:30:10,478 Pentru ei! 293 00:30:13,255 --> 00:30:15,481 Știi cum trăiesc ei Orion? 294 00:30:15,534 --> 00:30:17,081 Puțină mâncare pe masa lor 295 00:30:17,090 --> 00:30:20,379 Puține cârpe de încălzit copiii lor. 296 00:30:20,666 --> 00:30:22,968 Cunoscând viitorul pe care îl au. 297 00:30:23,255 --> 00:30:26,750 Viața este deja destul de grea pentru ei nimeni ca tine. 298 00:30:26,790 --> 00:30:28,287 Și eu sunt bărbat. 299 00:30:28,609 --> 00:30:31,320 În fiecare zi mai puțin. 300 00:30:32,033 --> 00:30:34,462 Am învățat ceva aici, Orion. 301 00:30:35,033 --> 00:30:38,720 Că viața mea este mai valoroasă decât altele. 302 00:30:38,736 --> 00:30:41,253 Nu vezi asta? Nu este corect; 303 00:30:50,661 --> 00:30:53,514 Era doar puterea din interior căutând. 304 00:30:54,989 --> 00:31:00,638 Am renuntat de mult crezând că nu iubești. 305 00:31:00,729 --> 00:31:04,493 Am crezut că va fi pretins pentru totdeauna. 306 00:31:04,522 --> 00:31:08,118 Am de-a face cu logica acum. 307 00:31:09,379 --> 00:31:13,244 Îmi amintesc asta au fost foarte rezonabile. 308 00:32:53,684 --> 00:32:58,199 Lasă-ne să-ți returnăm ceva bătrânul Chofrax! 309 00:33:38,836 --> 00:33:41,203 Vă doresc o întoarcere bună. 310 00:33:41,211 --> 00:33:43,914 Și transmite-mi respectul către Ankaris. 311 00:33:43,922 --> 00:33:45,156 Ucide! 312 00:33:46,618 --> 00:33:47,615 Nu! 313 00:33:47,615 --> 00:33:51,514 Acum Ankaris va vedea că suntem suficient de puternic pentru a pune... 314 00:33:51,529 --> 00:33:53,670 ... „Cel mai curajos”. 315 00:33:53,724 --> 00:33:56,856 Și un avertisment, nu alte caravane de sclavi. 316 00:33:56,903 --> 00:33:59,853 Altfel data viitoare bucla va fi mai fermă. 317 00:33:59,877 --> 00:34:01,921 Va mai fi ceva timp. 318 00:34:02,081 --> 00:34:03,674 Și când vine, 319 00:34:03,703 --> 00:34:06,438 Bucla este în jurul gâtului tău. 320 00:34:06,453 --> 00:34:07,875 Ethmpek! 321 00:34:32,925 --> 00:34:34,385 Se loveste! 322 00:34:34,666 --> 00:34:35,854 Țărani! 323 00:34:36,871 --> 00:34:41,254 Erau țărani care așteptau dar am găsit o armată. 324 00:34:41,287 --> 00:34:45,595 Și propria ta armată a fost masacrată de la săteni și o fată. 325 00:34:45,608 --> 00:34:47,999 Fetelor mai tare decât crezi. 326 00:34:48,020 --> 00:34:51,763 Este posibil să gândești ca la sfarsit va castiga? 327 00:34:51,800 --> 00:34:55,065 Daca vrei sa stii ce crezi... ... intreaba-l. 328 00:34:55,213 --> 00:34:58,553 El este s-a plimbat cu ea în pădure. 329 00:35:00,101 --> 00:35:05,101 Când te-ai plimbat ostatic când îți spun să te relaxezi. 330 00:35:05,301 --> 00:35:10,426 Sincer crede că sătenii este la fel de bun ca noi. 331 00:35:10,452 --> 00:35:15,718 Să vedem dacă este suficient de aproape a lua în capcană. 332 00:35:15,765 --> 00:35:20,937 Când atârnă iubit a sătenii din piaţă. 333 00:35:21,288 --> 00:35:23,967 Spânzurați oameni nevinovați? 334 00:35:24,022 --> 00:35:26,381 Sătenii nu oameni. 335 00:35:26,412 --> 00:35:29,569 Sau este soulatso împreună te-ai razgandit? 336 00:35:29,600 --> 00:35:32,067 Știi devotamentul meu Domnul meu. 337 00:35:32,083 --> 00:35:32,916 Curs. 338 00:35:33,339 --> 00:35:39,885 Și să fiu răsplătit pentru asta va conduce prima rundă. 339 00:35:41,440 --> 00:35:42,432 Și tu? 340 00:35:42,660 --> 00:35:43,487 ... 341 00:35:45,511 --> 00:35:48,597 ... voi ridica capcană Atheleia. 342 00:35:56,893 --> 00:35:58,752 De ce? Ce am făcut; 343 00:35:59,541 --> 00:36:00,392 Suficient! 344 00:36:00,704 --> 00:36:02,240 Noi nu am făcut nimic. 345 00:36:06,363 --> 00:36:10,084 Și să învingi când erai copil. 346 00:36:10,095 --> 00:36:12,087 Și bine Atheleia. 347 00:36:13,306 --> 00:36:17,118 Ankarii crede că o poate ajuta. 348 00:36:18,421 --> 00:36:19,798 Calm cu el! 349 00:36:23,000 --> 00:36:25,245 - Nu vei veni. - Tu vii. 350 00:36:27,172 --> 00:36:30,787 Stomacul meu moare de angoasă. 351 00:36:50,401 --> 00:36:52,057 Și dacă nu vii? 352 00:36:54,136 --> 00:36:56,143 Vino! 353 00:37:12,057 --> 00:37:13,260 A venit! 354 00:37:15,143 --> 00:37:17,619 Sigilați porțile! 355 00:37:47,771 --> 00:37:51,610 Dacă mai sunt și alte călugărițe aici și ne întrebați ce suntem? 356 00:37:51,642 --> 00:37:54,363 Spune doar „binecuvântează” și du-te! 357 00:37:55,056 --> 00:37:56,079 Binecuvânta! 358 00:37:57,177 --> 00:37:58,286 Binecuvânta! 359 00:38:30,490 --> 00:38:32,847 Am venit să binecuvântăm condamnat la moarte. 360 00:38:32,878 --> 00:38:35,440 Am venit de foarte departe. 361 00:38:37,144 --> 00:38:40,477 Călugărițele vor să binecuvânteze prizonieri. 362 00:38:45,512 --> 00:38:47,168 Lasă să treacă. 363 00:38:56,860 --> 00:38:59,648 Ai intrat foarte periculos parte, soră. 364 00:38:59,758 --> 00:39:04,359 Riscul nu le folosește servesc unui scop superior. 365 00:39:04,438 --> 00:39:05,398 Sora! 366 00:39:06,725 --> 00:39:07,654 Sora! 367 00:39:09,811 --> 00:39:12,260 Poți binecuvânta sabia mea? 368 00:39:14,130 --> 00:39:15,449 Sora! 369 00:39:17,505 --> 00:39:20,067 Vrea să-și binecuvânteze sabia. 370 00:39:20,146 --> 00:39:22,175 Binecuvântează-l, atunci. 371 00:39:25,800 --> 00:39:27,573 Mai... 372 00:39:28,596 --> 00:39:31,150 Fie ca această sabie... 373 00:39:32,174 --> 00:39:35,197 Nu vă rugați pentru ei sufletele bătrâne Sora. 374 00:39:35,201 --> 00:39:38,795 Roagă-te pentru cei săraci a trai... 375 00:39:39,147 --> 00:39:41,553 Nu spune nimic, fiul meu. 376 00:39:48,609 --> 00:39:52,069 Fie ca această sabie devin... 377 00:39:52,106 --> 00:39:54,520 Îți amintești de sora binecuvântată? 378 00:39:58,363 --> 00:40:02,135 nu pot binecuvânta în mâinile unui soldat. 379 00:40:04,015 --> 00:40:06,851 Fie ca să bată sabia numai libertate. 380 00:40:06,875 --> 00:40:08,848 Ce fel de binecuvântare este aceasta? 381 00:40:17,425 --> 00:40:18,589 Înţelege! 382 00:41:13,169 --> 00:41:15,193 Să plecăm de aici. 383 00:41:31,774 --> 00:41:34,274 Nu-ți face griji pentru mine întoarce tabăra. 384 00:41:34,305 --> 00:41:35,695 Deci spui? 385 00:42:22,341 --> 00:42:25,810 Ethmpek nu! Nu te putem pierde! 386 00:42:37,601 --> 00:42:40,507 Ți-am spus asta se va întâlni din nou. 387 00:42:46,173 --> 00:42:48,954 Poți dormi bine. 388 00:42:51,540 --> 00:42:54,623 Ei nu chinuiesc vinovăția pe timp de noapte. 389 00:42:56,600 --> 00:42:58,558 Mereu impresionat, 390 00:42:58,582 --> 00:43:02,230 Au găsit pe partea greșită da vina pe altii 391 00:43:02,247 --> 00:43:03,800 Că sunt vinovați. 392 00:43:08,392 --> 00:43:11,681 Sunt sigur că vrei deschide ochii 393 00:43:11,713 --> 00:43:13,908 Și vezi ce se întâmplă cu tine. 394 00:43:26,836 --> 00:43:29,961 Așa că te-ai hotărât pentru a câștiga o femeie. 395 00:43:30,578 --> 00:43:33,486 Bănuiesc că aceasta este șansa mea 396 00:43:34,003 --> 00:43:36,338 Pentru a vă răsplăti harul 397 00:43:36,987 --> 00:43:41,752 Și să văd gol din demnitatea ta. 398 00:43:46,203 --> 00:43:50,407 Oh! Ce frumos spectacol dezgustător! 399 00:44:05,349 --> 00:44:09,083 Tatăl meu a spus asta eu urmăresc. 400 00:44:11,302 --> 00:44:12,606 Curs. 401 00:44:15,312 --> 00:44:17,444 Te vei răni mult? 402 00:44:18,054 --> 00:44:20,571 Există durerea îngenuncheându-i. 403 00:44:20,952 --> 00:44:22,124 Este frica. 404 00:44:23,003 --> 00:44:26,542 A ști cum este absolut neajutorat. 405 00:44:32,726 --> 00:44:35,334 Ești neajutorat? Nu este corect; 406 00:44:35,405 --> 00:44:38,819 Pot să te întreb asta imi face placere. 407 00:44:38,858 --> 00:44:41,516 Iar tu nu poti face nimic. 408 00:44:43,160 --> 00:44:46,339 Îmi place asta când voi deveni regină. 409 00:44:47,585 --> 00:44:49,758 Nu vei deveni niciodată regină. 410 00:44:49,823 --> 00:44:52,354 Mai bine ne spui pentru sceptru acum. 411 00:44:52,386 --> 00:44:53,610 Kantin vorbește. 412 00:45:10,242 --> 00:45:12,515 Asta pare minunat incomod. 413 00:45:14,492 --> 00:45:16,343 Nu este Atheleia? 414 00:45:17,162 --> 00:45:18,513 Este foarte incomod? 415 00:45:23,173 --> 00:45:24,738 Bătrânul a vorbit atunci. 416 00:45:25,891 --> 00:45:27,313 Voi vorbi din nou. 417 00:45:27,360 --> 00:45:28,664 Foarte curând. 418 00:45:39,168 --> 00:45:43,589 Acum vrei să ne spui, Atheleia nu-i așa? 419 00:45:45,312 --> 00:45:46,710 Spune-ne. 420 00:45:47,211 --> 00:45:49,298 Spune-ne sceptrul. 421 00:45:49,557 --> 00:45:54,164 Te rog Atheleia, nu vreau să ți se întâmple ceva. 422 00:45:56,758 --> 00:46:00,279 Poate avea nevoie de puțin mai multă convingere. 423 00:46:10,172 --> 00:46:13,228 Despre cade asa de fiecare data. 424 00:46:13,318 --> 00:46:18,636 Mai spune de trei ori și va deveni extrem de mai incomod, 425 00:46:18,651 --> 00:46:21,198 Decat este acum. 426 00:46:23,558 --> 00:46:28,003 O vom lăsa pe Atheleia să te gândești la ceea ce vrei să ne spui. 427 00:46:28,189 --> 00:46:32,999 Înainte trageți această pârghie de trei ori. 428 00:46:35,046 --> 00:46:37,957 Vino, trezorier, luăm cina. 429 00:46:41,067 --> 00:46:42,621 Vino trezorier. 430 00:46:49,818 --> 00:46:54,441 Este posibil, Domnul meu, dar sunt mai puternic. 431 00:46:54,472 --> 00:46:56,688 Suferă și el. 432 00:46:56,768 --> 00:47:00,797 Ai grijă să nu mori înainte să ne spună totul. 433 00:47:00,835 --> 00:47:01,795 Bine! 434 00:47:01,835 --> 00:47:05,231 Știm ce vreau câteva zile. 435 00:47:05,259 --> 00:47:09,889 Dar nu am nicio intenție să ucid fie acum, fie mai târziu. 436 00:47:09,913 --> 00:47:11,045 Nu. 437 00:47:11,085 --> 00:47:16,534 Voi continua al meu plătește prea mult timp! 438 00:48:46,928 --> 00:48:49,089 Orion Atheleia fuge. 439 00:48:51,973 --> 00:48:55,842 Mi-aș fi dorit să nu fi avut încredere niciodată secret. 440 00:49:04,283 --> 00:49:08,576 Părinte, dă-mi un semn dacă ești viu sau mort. 441 00:49:08,955 --> 00:49:10,470 Foarte emoționant 442 00:49:12,159 --> 00:49:14,815 Chiar crezi asta? 443 00:49:16,370 --> 00:49:17,776 ce faci? 444 00:49:25,669 --> 00:49:26,833 Obţine. 445 00:49:40,991 --> 00:49:44,460 Dacă ți-e frică să te salvezi cu sceptrul, 446 00:49:44,496 --> 00:49:48,199 Atunci cu siguranță nu vei da secretul lui pentru noi. 447 00:49:48,277 --> 00:49:51,353 Deci Ankaris nu va ezita... 448 00:49:51,377 --> 00:49:54,907 ... Dă-mi voie să te omoare. 449 00:49:56,623 --> 00:49:59,774 Intenționez să o fac foarte încet. 450 00:50:00,142 --> 00:50:04,848 Sceptrul secret ar trebui să rămână secret. 451 00:50:06,116 --> 00:50:09,605 Într-o zi va veni cineva te opreste. 452 00:50:10,261 --> 00:50:12,956 OMS? Cineva pe care vă simțiți rebeli? 453 00:50:12,980 --> 00:50:18,087 Soldații mei vor mărșălui o oră să-i vâneze. 454 00:50:19,908 --> 00:50:22,374 Se pare că nu-i pasă. 455 00:50:22,648 --> 00:50:26,997 Dar tu măcar urează-i mult noroc în Orion. 456 00:50:27,020 --> 00:50:30,211 Cine va conduce întreprindere. 457 00:50:30,237 --> 00:50:34,799 La fel ca nerăbdător să se dovedească. 458 00:50:40,431 --> 00:50:42,345 Unde ai fost aseară? 459 00:50:42,539 --> 00:50:43,976 Unde?... Aici! 460 00:50:44,756 --> 00:50:48,044 Am venit să caut. Atheleia a scăpat. 461 00:50:48,107 --> 00:50:49,276 Am auzit. 462 00:50:49,292 --> 00:50:52,046 Era când am ieșit să mă plimb puțin , 463 00:50:52,070 --> 00:50:53,787 Peste metereze. 464 00:50:53,844 --> 00:50:55,742 Te duci des acolo? 465 00:50:56,755 --> 00:51:00,185 voi veni să merg împreună peste noapte. 466 00:51:00,193 --> 00:51:03,385 Nu am ce face când domnisoara. 467 00:51:04,841 --> 00:51:06,020 Unde te duci? 468 00:51:06,394 --> 00:51:08,321 Mă duc la rebeli! 469 00:51:08,540 --> 00:51:09,954 Nu pleca! 470 00:51:10,376 --> 00:51:12,555 Păstrează-mi micul tovarăș. 471 00:51:12,670 --> 00:51:16,534 Acolo este ultimul locul în care voiam să fiu. 472 00:51:16,547 --> 00:51:18,758 Dar am ordine la care să merg Chofrax. 473 00:51:18,787 --> 00:51:23,490 Așa că pur și simplu i-aș spune tatălui meu iti dau alte comenzi. 474 00:51:26,218 --> 00:51:27,725 Dă-mi un sărut. 475 00:51:36,032 --> 00:51:41,360 Rămâi pe calea cunoscută și găsiți-vă direct în tabără. 476 00:51:41,363 --> 00:51:43,040 Le vom găsi, domnule. 477 00:52:11,232 --> 00:52:11,973 Trezorier? 478 00:52:13,255 --> 00:52:16,673 Tatăl tău mi-a spus care te va găsi aici. 479 00:52:18,800 --> 00:52:21,624 Sunt păianjeni aici. 480 00:52:24,059 --> 00:52:26,184 Este otrăvitor? 481 00:52:26,184 --> 00:52:27,199 nu stiu. 482 00:52:28,237 --> 00:52:31,566 Mă gândeam la pune pe ea. 483 00:52:31,697 --> 00:52:37,964 Nu vă fie teamă să nu pierdeți niciunul, nu după știi în ce cameră merge. 484 00:52:40,791 --> 00:52:42,440 Bine atunci! 485 00:52:43,280 --> 00:52:46,646 Mi-e cam foame oricum 486 00:52:53,647 --> 00:52:55,742 Ești atât de slab. 487 00:53:01,027 --> 00:53:02,050 Vino! 488 00:53:08,970 --> 00:53:12,303 Ultima dată am văzut escorta regală, 489 00:53:12,318 --> 00:53:14,928 A fost doar La 30 km de castelul nostru. 490 00:53:14,928 --> 00:53:16,904 Să recitesc mesajul tău? 491 00:53:16,928 --> 00:53:17,676 Nu 492 00:53:19,058 --> 00:53:21,917 Dacă regele s-a întors... 493 00:53:22,464 --> 00:53:25,070 The Atheleia nu știe asta încă. 494 00:53:26,211 --> 00:53:29,851 Poate o pot convinge spune-ne secretul. 495 00:53:30,269 --> 00:53:34,534 Sigur, servitor îndrăzneț Doamna Trezorier va reuși, 496 00:53:34,550 --> 00:53:36,240 Mai mult decât mine. 497 00:53:36,490 --> 00:53:38,193 Lasă-l să încerce! 498 00:53:38,240 --> 00:53:40,139 - Vreau să văd. - Nu. 499 00:53:40,178 --> 00:53:41,842 Ce vrei să spui, nu? 500 00:53:41,871 --> 00:53:43,880 Acest lucru ar trebui o fac eu. 501 00:54:28,351 --> 00:54:30,301 Te rog să mă ierţi. 502 00:54:31,450 --> 00:54:34,197 Jur pe viața mea că... 503 00:54:34,776 --> 00:54:37,066 Voi părăsi acest castel acum. 504 00:54:37,121 --> 00:54:39,035 Sau vor muri aici împreună! 505 00:54:42,289 --> 00:54:44,569 Sună ca un plan. 506 00:54:55,334 --> 00:54:56,506 Orion! 507 00:55:07,080 --> 00:55:10,220 tată! tată! tată! 508 00:55:15,403 --> 00:55:17,059 Oh! Megalodyname... 509 00:55:28,330 --> 00:55:29,741 Notă. 510 00:55:40,596 --> 00:55:43,306 Oh, Doamne. Pe pat te rog. 511 00:55:50,180 --> 00:55:52,085 Cu grijă Oh! 512 00:55:53,029 --> 00:55:54,702 Afară! Exterior! Exterior! 513 00:55:54,933 --> 00:55:58,334 A avut grijă de copil, O pot face din nou. 514 00:56:00,254 --> 00:56:01,285 Unde ești? 515 00:56:07,844 --> 00:56:09,130 O sa fie bine? 516 00:56:10,029 --> 00:56:10,849 nu stiu. 517 00:56:12,525 --> 00:56:13,821 Este posibil. 518 00:56:14,220 --> 00:56:15,806 Intotdeauna sa fie posibil. 519 00:56:24,910 --> 00:56:27,433 Nu am găsit nicio urmă din ele, Doamne . 520 00:56:27,448 --> 00:56:30,724 M-am uitat unde ți-am spus Orionul să privească. 521 00:56:31,391 --> 00:56:33,805 Este unul dintre proștii ăia! 522 00:56:33,834 --> 00:56:38,363 Ne fulgerăm imediat. De data asta mă va urma. 523 00:56:55,294 --> 00:56:57,658 Îl voi aduce înapoi, copilul meu . 524 00:56:57,682 --> 00:56:59,439 Nu-l vreau înapoi. 525 00:57:01,908 --> 00:57:05,396 Pe aceasta vrei pentru că vrei să fii cu ea. 526 00:57:05,431 --> 00:57:07,493 Nu m-a iubit niciodată. 527 00:57:08,095 --> 00:57:10,559 Bineînțeles că iubește. 528 00:57:11,466 --> 00:57:13,606 Aș fi vrut să fiu mort! 529 00:57:28,031 --> 00:57:31,672 Sigur că mi-aș dori să fii mort. 530 00:57:56,568 --> 00:58:01,293 Tatăl crede Vreau putere. 531 00:58:03,168 --> 00:58:04,620 Dar greșit. 532 00:58:05,736 --> 00:58:07,142 Este al tău. 533 00:58:07,171 --> 00:58:11,352 Ai spus că îmi vei da doar crescand. 534 00:58:11,522 --> 00:58:14,652 Am crescut destul acum. 535 00:58:15,990 --> 00:58:17,638 Te rog, mamă! 536 00:58:18,453 --> 00:58:19,312 Permiteți-mi să. 537 00:58:23,992 --> 00:58:26,152 Să fie aceasta ziua. 538 00:58:32,084 --> 00:58:34,433 Ai încredere în puterea ta 539 00:58:34,448 --> 00:58:36,597 Acea fiică 540 00:58:36,620 --> 00:58:40,220 The ținută în vremuri trecute. 541 00:58:41,922 --> 00:58:44,063 Încrederea în mine 542 00:58:44,072 --> 00:58:46,680 Pe care nimeni nu îl poate atinge 543 00:58:46,938 --> 00:58:50,447 Fără binecuvântarea sexului feminin . 544 00:58:54,725 --> 00:58:56,840 Folosește-ți puterea. 545 00:58:56,856 --> 00:58:59,551 De-a face cu o femeie 546 00:58:59,590 --> 00:59:02,753 Demn de măria ta 547 00:59:06,510 --> 00:59:08,064 Te rog, mamă! 548 00:59:09,272 --> 00:59:12,342 Îl vreau înapoi sau îl vreau mort. 549 00:59:17,273 --> 00:59:19,800 Folosește-ți puterea. 550 00:59:20,186 --> 00:59:22,597 De-a face cu femeia 551 00:59:26,018 --> 00:59:29,047 Asta îți va împlini destinul. 552 00:59:46,959 --> 00:59:48,100 Zielona! Zielona! 553 00:59:48,115 --> 00:59:51,022 Soldați, i-am văzut în pădure. 554 00:59:51,069 --> 00:59:52,654 Stai aici. Unde sunt ceilalti? 555 00:59:52,686 --> 00:59:54,131 Ethmpek, vino! 556 01:00:03,471 --> 01:00:04,744 Ești în siguranță. 557 01:00:04,885 --> 01:00:05,979 Ești în siguranță. 558 01:00:07,336 --> 01:00:09,073 Tu, ești aici. 559 01:00:10,161 --> 01:00:12,366 Voi fi unde tu. 560 01:00:12,382 --> 01:00:13,350 Întotdeauna. 561 01:00:19,585 --> 01:00:21,327 Oh, doamna mea! 562 01:00:21,867 --> 01:00:24,718 Slavă domnului! Doamna mea! 563 01:00:24,744 --> 01:00:26,424 Oh, doamna mea! 564 01:00:26,483 --> 01:00:29,366 Este foarte slab, puțin mâncarea va ajuta. 565 01:00:29,392 --> 01:00:32,608 Nu trebuie să-mi spui cum sa-mi fac treaba 566 01:00:32,647 --> 01:00:36,957 Dar nu cu astea murdare porcii sunt acolo. 567 01:00:36,981 --> 01:00:37,973 Nu doamna mea! 568 01:00:37,997 --> 01:00:43,362 eu un mic dejun delicios vă va pregăti cu mâinile mele. 569 01:00:43,440 --> 01:00:46,127 Așteaptă doar, chiar aici. 570 01:00:49,099 --> 01:00:53,567 Pai la ce te astepti? Ai nevoie de mâncare, 571 01:00:53,885 --> 01:00:56,510 Puțină pace și liniște. 572 01:00:56,557 --> 01:00:58,938 Deschis acum deschis! Merge! Haide! 573 01:01:00,492 --> 01:01:01,398 Nampis! 574 01:01:01,461 --> 01:01:03,289 Dar El are dreptate, știi. 575 01:01:03,327 --> 01:01:06,686 Rapoartele spun că Regele se întoarce. Trebuie să te odihnești. 576 01:01:06,740 --> 01:01:09,650 - Odihnită suficient. - Nu suficient. 577 01:01:13,575 --> 01:01:14,731 M-am înșelat. 578 01:01:16,653 --> 01:01:21,122 Dragostea este cea mai mare putere decât orice altceva. 579 01:01:22,172 --> 01:01:24,876 Acum se pare că se întâmplă. 580 01:01:26,441 --> 01:01:29,730 Și eu eram singurul am vrut totul. 581 01:01:29,753 --> 01:01:31,393 Odihnește-te iubirea mea. 582 01:01:32,105 --> 01:01:33,034 Odihnă. 583 01:01:35,095 --> 01:01:37,784 Văd că devii mai bună Atheleia ! 584 01:01:37,829 --> 01:01:39,444 Mulțumesc Nokia. 585 01:01:42,936 --> 01:01:46,011 Voi vedea ce este. fac paza acum. 586 01:02:13,782 --> 01:02:15,498 Regele s-a întors... 587 01:02:16,424 --> 01:02:17,436 ... Moartă. 588 01:02:18,734 --> 01:02:22,279 În adus înapoi pentru a fi îngropat în patria sa. 589 01:02:22,294 --> 01:02:25,361 Numai că nu deține mai mult. 590 01:02:25,597 --> 01:02:29,901 Cât de departe numarat a pierdut întoarcerea acasă. 591 01:02:29,946 --> 01:02:31,841 Sa mori repede? 592 01:02:33,491 --> 01:02:35,110 Și curajos. 593 01:02:35,694 --> 01:02:37,560 Majestatea Voastră! 594 01:02:57,401 --> 01:02:59,651 A îngropat pe propriul pământ. 595 01:02:59,713 --> 01:03:01,701 Adu-mi trupul. 596 01:03:01,836 --> 01:03:05,312 Trimite mesaj apoi toată lumea de pretutindeni. 597 01:03:05,687 --> 01:03:07,882 Să adun pe toți aici în seara asta. 598 01:03:08,462 --> 01:03:10,572 E timpul să lupți! 599 01:03:10,596 --> 01:03:12,384 Nu ești suficient de puternic. 600 01:03:12,406 --> 01:03:16,109 Am așteptat ziua în care te-ai întors Rege și acum! 601 01:03:16,703 --> 01:03:19,863 Acest lucru ne va oferi puterea de a-și învinge dușmanii. 602 01:03:19,879 --> 01:03:23,145 Acum sunt liber să folosesc puterea sceptrului. 603 01:03:23,170 --> 01:03:27,485 - In cateva zile... - În câteva zile voi fi mort. 604 01:03:29,454 --> 01:03:33,919 Oricine sceptr nu poate fi ucis de mâna omului. 605 01:03:33,944 --> 01:03:38,996 Mâna omului a fost cea care a eliberat păianjenul cu otrăvit. 606 01:03:39,004 --> 01:03:41,770 Sceptrul este singura mea mântuire. 607 01:03:41,810 --> 01:03:43,317 Merg să trăiască! 608 01:03:43,349 --> 01:03:46,634 Toți trebuie să trăiască liberi! 609 01:03:46,800 --> 01:03:50,353 Deci se va aduna 10.000 de săbii. 610 01:03:51,081 --> 01:03:53,095 Atacăm în zori! 611 01:03:53,219 --> 01:03:54,609 Da! Întreabă! 612 01:04:02,822 --> 01:04:07,069 Ce vrei să spui că nu o poți găsi, este doar o fetiță. 613 01:04:07,083 --> 01:04:10,782 Nu ești demn de găsit o fetiță. 614 01:04:10,807 --> 01:04:12,416 Trezorier! 615 01:04:12,578 --> 01:04:13,477 Trezorier! 616 01:04:13,501 --> 01:04:16,344 Nu este momentul pentru jocuri. 617 01:04:20,163 --> 01:04:22,270 De ce mă urmează toată lumea? 618 01:04:22,716 --> 01:04:24,574 Nu mă urmați. 619 01:04:24,841 --> 01:04:26,520 Găsi! 620 01:04:27,487 --> 01:04:28,807 Trezorier! 621 01:04:30,659 --> 01:04:31,784 Trezorier! 622 01:04:32,329 --> 01:04:33,109 Taaamis! 623 01:04:44,973 --> 01:04:47,830 Armata noastră este cel mai puternic vreodată. 624 01:04:47,872 --> 01:04:50,651 Vine războinici din toate părțile provinciei, 625 01:04:50,682 --> 01:04:52,719 Ajută-ne cauza. 626 01:04:53,141 --> 01:04:56,445 Cel mai important este să intra in castel. 627 01:04:56,930 --> 01:05:01,095 Unii dintre noi vor muri, trebuie sacrificat. 628 01:05:01,751 --> 01:05:05,018 Dar victoria ar însemna libertate pentru noi toți. 629 01:05:05,050 --> 01:05:06,737 Da! Întreabă! 630 01:05:37,975 --> 01:05:38,995 ... Scuze... 631 01:05:43,184 --> 01:05:44,766 Ce se întâmplă? 632 01:05:44,822 --> 01:05:47,747 Este febra de venin de păianjen. 633 01:05:47,780 --> 01:05:50,973 Păstrați la rece până când să aducă apă. 634 01:05:51,012 --> 01:05:52,402 Ești unic. 635 01:05:56,096 --> 01:05:57,468 ... Puterea ta... 636 01:06:03,482 --> 01:06:05,286 ... Ai încredere în... 637 01:06:05,310 --> 01:06:07,130 ... Un bărbat nu s-a atins... 638 01:06:07,131 --> 01:06:08,466 Atheleia? 639 01:06:09,060 --> 01:06:10,693 ... Fără binecuvântare... 640 01:06:11,896 --> 01:06:13,545 ... Sexul feminin... 641 01:06:13,576 --> 01:06:17,091 Atheleia, se întâmplă ceva magic Cred că ar trebui să vezi asta 642 01:06:17,128 --> 01:06:18,576 ... Ține-mă acum... 643 01:06:19,770 --> 01:06:21,308 Sceptrul câștigă 644 01:06:22,676 --> 01:06:24,613 Sceptrul câștigă 645 01:06:25,601 --> 01:06:27,367 Și înțelege puterea 646 01:06:27,742 --> 01:06:29,812 Pentru oricine domnește. 647 01:06:46,449 --> 01:06:47,605 Cine e acolo? 648 01:06:48,487 --> 01:06:50,143 Hei Nampis. 649 01:06:54,321 --> 01:06:55,545 Să nu te cunosc. 650 01:06:55,991 --> 01:06:57,896 Ce faci în scena asta? 651 01:06:58,452 --> 01:07:01,664 Este scena lui Orion. Nu este corect; 652 01:07:03,537 --> 01:07:07,216 Orice nu ești nu ai treaba acolo. 653 01:07:07,832 --> 01:07:09,026 Totuși am. 654 01:07:09,482 --> 01:07:11,779 Pot să fac ce vreau acum! 655 01:07:13,591 --> 01:07:15,309 Ce ești tu? 656 01:07:16,783 --> 01:07:19,064 Nu trebuie să-ți spui. 657 01:07:19,945 --> 01:07:22,257 Moașă-capră bătrână! 658 01:08:12,744 --> 01:08:13,947 ce vrei? 659 01:08:14,728 --> 01:08:17,439 Doar știi secretul. 660 01:08:17,778 --> 01:08:19,285 Ce secret? 661 01:08:20,028 --> 01:08:21,090 sceptrul lui. 662 01:08:22,500 --> 01:08:23,538 Ce ești tu? 663 01:08:24,069 --> 01:08:27,062 Lasă-mă să plec la castel acum. 664 01:08:28,929 --> 01:08:30,960 Cunosc acei ochi. 665 01:08:31,327 --> 01:08:35,225 Acum voi deveni regină și după ce te căsătorești. 666 01:08:37,962 --> 01:08:39,087 Sărută-mă! 667 01:08:44,623 --> 01:08:45,575 tu? 668 01:08:46,131 --> 01:08:47,122 Dar cum? 669 01:08:47,410 --> 01:08:49,542 Nu te voi lăsa să ai! 670 01:08:53,429 --> 01:08:54,790 S-a dus să mă omoare. 671 01:08:55,948 --> 01:08:57,617 Salvați Nampis! 672 01:08:58,860 --> 01:09:00,156 Ce este asta? 673 01:09:00,389 --> 01:09:03,381 Cine intelege asemenea magie. 674 01:09:03,606 --> 01:09:05,293 Știi ce? 675 01:09:06,584 --> 01:09:07,896 Casierii. 676 01:09:13,591 --> 01:09:15,560 Îi voi spune tatălui meu. 677 01:09:15,578 --> 01:09:17,542 Dacă recunoști ceea ce ești. 678 01:09:17,581 --> 01:09:19,706 Cursul mă va recunoaște! 679 01:09:19,746 --> 01:09:21,683 În timp ce stai cu cu rebelii? 680 01:09:21,705 --> 01:09:23,165 N-ar îndrăzni! 681 01:09:23,935 --> 01:09:24,635 Ethmpek! 682 01:09:24,780 --> 01:09:28,101 Schimbarea hainelor și valtin pe un cal. 683 01:09:28,174 --> 01:09:31,562 Gândește-te la Atheleia! Vei regreta asta! 684 01:09:31,570 --> 01:09:35,437 Când voi deveni regină, va a atârna de... 685 01:09:36,791 --> 01:09:41,275 - Nu cunosc secretul. - Să o spunem în Ethmpek. 686 01:09:43,221 --> 01:09:44,478 Este totul gata? 687 01:09:44,494 --> 01:09:45,991 Doamna mea fapt. 688 01:09:46,439 --> 01:09:47,696 Frumos. 689 01:09:52,883 --> 01:09:53,732 Plimbare! 690 01:10:33,605 --> 01:10:35,496 Ce ai aici? 691 01:10:35,558 --> 01:10:37,551 Transferați corpul Regele Alko, 692 01:10:37,598 --> 01:10:39,313 Care a murit în luptă. 693 01:10:40,703 --> 01:10:41,671 Ai auzit vestea? 694 01:10:41,696 --> 01:10:44,007 Vreau să văd proprii mei ochi. 695 01:10:48,372 --> 01:10:50,753 Pretindeți că acesta este Alko. 696 01:10:56,755 --> 01:10:57,775 Este într-adevăr! 697 01:10:58,218 --> 01:10:59,983 Majestatea Voastră! 698 01:11:01,575 --> 01:11:03,028 Deschideți porțile! 699 01:11:15,409 --> 01:11:16,853 Vin cavaleri! 700 01:11:22,443 --> 01:11:23,259 Ia-le! 701 01:11:42,603 --> 01:11:44,384 tată! tată! 702 01:12:22,381 --> 01:12:23,765 Ajutați-mă! 703 01:12:25,502 --> 01:12:27,611 Trebuie să luăm sceptrul. 704 01:12:50,371 --> 01:12:53,032 Un front, du-te nu pierde timpul. 705 01:12:53,080 --> 01:12:56,073 Va face antrenament trădătorul. 706 01:12:57,179 --> 01:12:58,809 Exersat suficient? 707 01:13:14,437 --> 01:13:16,200 Continuare! 708 01:13:57,591 --> 01:13:58,794 Ce rușine? 709 01:13:58,841 --> 01:14:04,334 Pentru a veni atât de aproape de sceptru, doar să moară. 710 01:14:05,123 --> 01:14:09,534 Scriu în mormântul tău femeia aceea ucisă. 711 01:14:09,631 --> 01:14:15,071 Vei fi praf în mormântul tău înaintea ta citeste-mi piatra funerara. 712 01:14:21,155 --> 01:14:21,855 Atac! 713 01:14:25,487 --> 01:14:26,187 Nu! 714 01:14:35,170 --> 01:14:36,232 tată! 715 01:14:40,895 --> 01:14:42,175 tată? 716 01:14:43,746 --> 01:14:46,915 Ce esti, asta spune-mi tata? 717 01:14:47,118 --> 01:14:50,814 Am venit aici să-ți dau puterea sceptru. 718 01:14:59,627 --> 01:15:00,452 Trezorier? 719 01:15:01,547 --> 01:15:02,656 tată! 720 01:15:06,560 --> 01:15:07,833 Trezorier! 721 01:15:11,759 --> 01:15:14,688 Taaamis 722 01:15:26,706 --> 01:15:28,352 Atât de curând. 723 01:15:29,032 --> 01:15:33,711 „Noi toți călcâiul nostru lui Ahile”. 724 01:16:15,257 --> 01:16:16,359 Ankaris? 725 01:17:05,560 --> 01:17:08,765 A fost întotdeauna magia care a ținut conducătorii la putere. 726 01:17:08,796 --> 01:17:11,051 În loc de mulțumiri cei care guvernează. 727 01:17:11,106 --> 01:17:13,547 Dar aceasta este adevărata magie . 728 01:17:13,571 --> 01:17:17,178 Când oamenii au încredere în viata altcuiva. 729 01:17:17,202 --> 01:17:22,806 Aceasta este magia care guvernează acest regat din când în când! 730 01:17:22,963 --> 01:17:24,283 Da! Întreabă! 731 01:17:42,334 --> 01:17:46,951 TAINIES CO LTD Editor Subtitrare tainies@in.gr